
发布会现场
海峡之声网8月8日北京讯(记者仇秀莉)第二十五届北京国际图书博览会(简称图博会)和第十六届北京国际图书节将于8月底开幕。8日,记者在举行的新闻发布会上获悉:来自国内外2500家展商将参加书展,参展国家和地区达到93个,现场将展出30多万种全球最新出版的图书,举办近千场出版文化活动。摩洛哥王国担任本届书展主宾国。
中国图书进出口(集团)总公司副总经理林丽颖表示,本届图博会将通过举行文学沙龙等活动,更好地推动中国文学走向世界,“今年在图博会书展平台上,据我们初步统计,将会有50多位汉学家参加书展。其中既包括中宣部设立的中华图书特殊贡献奖的获奖人;同时也包括文化和旅游部多年来组织的文学翻译研修班一些青年汉学家。这里面有来自罗马尼亚、波兰、匈牙利等‘一带一路’沿线中东欧的国家;也有来自英国、缅甸等国的汉学家。其中一位是英国汉学家米欧敏,她翻译了中国作家麦家的《解密》和《暗算》的英文版,这两本书由于翻译水平特别高等因素,还入选了企鹅出版社的经典文库。”
据北京市新闻出版广电局副局长王野霏介绍,本届图博会展会规模再创新高,“本届书展中外展商目前一共有2500多家,国际展商一共涉及93个国家和地区,共有1520余家海外参展商,占整个参展总数的61%。总的展览面积达到了9.77万平方米,创了这个书展规模的最高纪录,在国际上也是第二位。书展过程中将举办1000多场出版文化交流活动。”
据悉,本届图博会共设置8个场馆,包含国内外大型出版集团展区、国际阅读体验馆、“北京国际童书展”等板块。此外,作为国际出版文化交流的重要平台,每年的图博会都活跃着众多汉学家、翻译家、作家们的身影。本届图博会的阅读馆与文创馆全面升级,充分展示近年来出版业与各文化机构合作取得的多元发展成果。其中,阅读体验馆将继续举办“世界美食美酒图书之旅”,并将首次在现场举办各国使馆厨师美食大赛;文创馆将打造首届“文创汇”文化文物创意展会概念,将邀请全国各大文博单位及相关出版机构、文创及影视演艺公司共同参与,集中展示文化创意产品,并带来传统文化主题的演出。本届图博会将首次设立北京国际童书展,开创以内容为本,全授权、全产业链的新型专业展览,展览面积达2万平方米。
本届图博会主宾国是摩洛哥,来自摩洛哥国家图书馆等13家当地文化出版单位及部分作家代表将携800余种图书参展。
第二十五届北京国际图书博览会暨第十六届北京国际图书节将在中国国际展览中心新馆举行。时间为2018年8月22日至26日。